Tag: Food

[Tustin] Habuya Okinawan Dining

Habuya Okinawan Dining

Habuya Okinawan Dining is one of our favorite restaurants.
Not only it is the only place to get authentic Okinawan food in OC/LA area,
the service is always friendly and attentive.
We love chatting with the owner and hear her stories from Okinawa.

Habuya沖繩料理是我們最喜歡的餐廳之一,
這是洛杉磯橙縣地區唯一可以吃到道地沖繩料理的餐廳,
服務也總是很友善,我們最喜歡跟老闆娘聊天,聽他說說沖繩的故事。 (more…)

[Anaheim] Mas’ Islamic Restaurant 馬家清真館

Mas' Islamic Restaurant

Our new home was still filled with boxes, and we couldn’t cook for a while.
But it gets tiring to have to go out to eat every meal.
We want some leftover, and Chinese food is the best option.

我們的新家還是亂糟糟的堆滿了箱子,最近是無法開伙了,
但是每餐都要外食還真的蠻麻煩的,
所以想要吃頓有剩菜可以隔天吃的,那中國菜就是最佳選擇囉! (more…)

[Buena Park] Yoko 요코

Yoko

We moved to Fullerton last Sunday.
After a busy morning, we went out in our new area for an late lunch/early dinner.

上週日我們搬家到Fullerton,
經過忙碌的一個早上,在新家附近找了家餐廳吃很晚的午餐/很早的晚餐。 (more…)

[Aliso Viejo] The Original Pancake House

The Original Pancake House

We woke up early today, and the reward is breakfast at Original Pancake House!
Every time we attempted to go, the line was out the door.
Luckily on this early weekday morning, there was no line.

今天起了個大早,好處就是可以來Original Pancake House吃早餐,
之前嘗試來了好幾次,每次都大排長龍沒吃到,
很幸運的今天是上班日而且我們真的來很早,所以人潮還沒開始聚集。 (more…)

[Laguna Hills] Wok & Dumpling

Wok & Dumpling
鮮肉小籠湯包 Juicy Pork XiaoLongBao

We used to go to Wok & Dumpling all the time.
Not only it’s close to our house, also they have really good xiao long bao and dan dan noodle.
Then a few months back I read on Yelp that the restaurant has a new owner,
and food doesn’t taste good anymore.
We haven’t been back for a long time.
Recently I read on Yelp that they got the old xiao long bao chef back.
So we decided to give it a try again.
Yes, xiao long bao is still very juicy and very good, just like the old time.

以前我們一天到晚去Wok & Dumpling報到,
不但因為離家近,還因為他們有很好吃的小籠包和擔擔麵,
幾個月前我在網路上看到評論說換老闆了,然後食物變得很難吃,
所以我們好久沒回去了,
最近看到網路評論說新老闆把以前的小籠包師傅找回來了,
所以我們決定再上門試試,
果然小籠包還是跟以前一樣,多汁又好吃。 (more…)

[Los Angeles] 조선갈비 Chosun Galbee

Chosun Galbee
Banchan – potato salad, kimchi, Korean pancake, and cucumber

We were going to take my mother-in-law out for dinner.
But she wasn’t feeling well by the time we got to her house.
She suggested us to go to Chosun Galbee, and we could bring some food home for her.
I’ve been to Chosun Galbee very long time ago when I was still living in LA.
I remember the restaurant was pretty good, but pricey.

本來的計劃是要帶婆婆出門吃晚餐,
但是等我們開車到婆婆家後,婆婆說肚子有點不太舒服,
他提議我和公園先生兩人去吃Chosun Galbee的韓國烤肉,
然後可以幫他帶點東西回家就好,
很久以前還住在LA的時候去過Chosun Galbee,
印象中蠻好吃的但是有點小貴。 (more…)

[Costa Mesa] Seabirds Kitchen

Seabirds Kitchen

This was my second time to Seabirds Kitchen.
The first time I came with my sister to try this vegan restaurant.
Seabirds used to be a vegan food truck.
Eventually they opened a physical restaurant at The Lab.
I was so impressed with the food the first time.
I had to take Dr. P back to try this place.

這是我第二次來Seabirds Kitchen,
第一次是跟妹妹一起來試試這家全素餐廳,
他們以前是個素食餐車,
後來在The Lab開了一家實體餐廳,
第一次來對他們的食物太驚豔了,
一定要帶公園先生回來試試看。 (more…)

[Tustin] Izakaya Honda-Ya

Izakaya Honda-Ya

Dr. P was in the mood for Japanese.
He gave me 3 options to pick from, and I chose my favorite Honda-Ya.
What a great izakaya feast!

公園先生想吃日本料理,
他提議了三家餐廳給我選,我選了最愛的Honda-Ya,
吃了頓大滿足的居酒屋大餐! (more…)