Gyutan Tsukasa USA

I went on the wrong freeway this morning and ended up in Costa Mesa.
On my way back to the 405, I passed by Mitsuwa Marketplace.
I haven’t been to their food court for quite some time, and really miss the grilled beef tongue at Gyutan Tsukasa.
I guess it’s meant to be!

今天早上開車不小心上錯了高速公路,結果開到Costa Mesa,
要繞回405號公路時經過了Mitsuwa日本超市,
好久沒有到這家超市的美食街了,還蠻想念Gyutan Tsukasa這家的烤牛舌,
那今天應該就是天注定要給我吃到才會走錯路的吧!?

Gyutan Tsukasa USA

Food court just opened at 11 am, and it was already filled with people.

早上11點各個餐廳才剛開始營業,美食街就幾乎坐滿了,生意真好。

Gyutan Tsukasa USA

After ordering the to-go bento, I watched the chef making my grilled beef tongue through the window.

點完我的外帶牛舌便當後,就在窗口前看著師傅烤牛舌,越看越餓。

Gyutan Tsukasa USA

There’s an article from OC Weekly praising the food at Gyutan Tsukasa.

窗戶上貼著一篇OC Weekly寫的報導,說這家餐廳是牛舌之王。

Gyutan Tsukasa USA

I got two grilled beef tongue bento. It’s Dr. P’s first time trying this place.

外帶了兩個包裝精美的便當,這是公園先生第一次吃這家餐廳。

Gyutan Tsukasa USA
Gyutan Bento Box – 8 Pcs | $12.20

Very simple bento box. There are 8 pieces of grilled beef tongue, pickled vegetables,
seasoned green onion (to eat with beef tongue), and rice.

很簡單的一盒便當,有八片烤牛舌,醃漬酸菜,調味過的青蔥(配牛舌一起吃),和白飯。

Gyutan Tsukasa USA

Simple, and absolutely delicious. The beef tongue was grilled perfectly.
It was thick and tender, and just lightly seasoned with salt.
Dr. P was very impressed. He said this is the best beef tongue he’s ever had.

很簡單卻又非常美味的便當,牛舌煎的恰恰好,
有點厚度的牛舌非常香嫩,只用簡單的鹽巴調味就非常好吃,
公園先生非常滿意,直說這是他吃過最好吃的牛舌。

The only thing I didn’t like about this place is that it’s cash only.
Glad I had some cash on me today.

這家唯一個缺點就是只收現金,還好今天身上剛好有現金,不然就吃不到啦!

Facebook Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *