Jun Ji-hyun

I didn’t know anything about Korean beauty products.
All of a sudden, K-beauty seems to be what everyone is talking about.
It’s all about that dewy perfect skin with minimal makeup.

以前對韓國美妝產品一無所知,
最近美國忽然流行起韓國美妝風,
大家都在討論韓國那種完美水水有光澤的皮膚配上無妝感的妝。

Memebox

I found a few reputable websites that sell K-beauty products in the US.
One of them was Memebox.
What really surprised me was how affordable K-beauty products are.
But I was still not fully ready to dive-in right away.
I want to start with something small to try first.

上網做了些功課後,找到了幾個在美國賣韓國美妝的網站,
其中一個就是Memebox (咪咪盒)
首先我對韓國美妝平易近人的價格還蠻嚇一跳的 (本來以為進口的會很貴),
但是當時還是沒有完全準備好要一頭栽進去,
只想先買些小東西來試試看再說。

Memebox Boxes

Under the boxes section, I found a few very affordable mini kits.
Each kits comes with products in trail sizes.
That’s a perfect way for me to start experimenting with K-beauty products.
I settled on 3 kits to start –
* Mini K-Beauty Haircare Kit
* Mini K-Beauty Travel Kit
* Mini Benton Trial Kit

在盒子區我發現他們有出了幾款很便宜的試用包,
每包裡面都有很多試用品,
正是我理想中初次體驗韓國美妝又不傷荷包的方法,
我選了三款迷你試用包 –
* 迷你韓美秀髮保養包
* 迷你韓美旅行包
* 迷你Benton試用包

Memebox Mini K-Beauty Haircare Kit

Memebox Mini K-Beauty Haircare Kit

Memebox Mini K-Beauty Haircare Kit
Memebox Mini K-Beauty Haircare Kit ($33 Value) $10

There are 5 products in the haircare kit –
* Damage Protector Acid Shampoo | Full-size 150ml ($8)
* Hydro LPP Treatment | Full-size 150ml ($10)
* Perfect Hair Fill Up Ampoule | Full-Size 13ml ($4)
* Scalp Scaling Spa Hair Ampoule | Full-Size 15ml ($4)
* Eco Before Care Keratin PPT | Full-Size 30ml ($7)

Everything is full-size, although the full-size is on the small side.
I like everything in this haircare kit, especially the Hydro LPP Treatment conditioner.
All the products have light pleasant scent.
My hair feels very smooth and soft after using.

迷你韓美秀髮保養包中有五樣產品 –
* 保護損傷酸性洗髮精 ($8)
* 保濕蛋白質護髮乳 ($10)
* 完美髮絲修復精華油 ($4)
* 頭皮保養修復精華液 ($4)
* 造型前角蛋白精華噴霧 ($7)

所有的美髮產品都是全尺寸,但是他們的全尺寸也都小小的,
裡面每樣產品我都很喜歡,尤其最喜歡護髪乳,
每樣產品聞起來都有淡淡的清香味,
使用後頭髮又滑又柔又順又香。

Memebox K-Beauty Travel Kit

Memebox K-Beauty Travel Kit

Memebox K-Beauty Travel Kit
Memebox K-Beauty Travel Kit ($22 Value) $10

There are so many products to try in this kit, and I love it!
* Botanic Farm Grain Ferment Cleansing Sherbet | Sample Size 10ml
* Re:cipe Slowganic Cleanser – Adlay | Travel Size 10g
* Benton Honest Cleansing Foam | Sample Size 8g
* Skinfood Black Sugar Mask Wash Off | Sample Size 8g
* Innisfree Green Tea Balancing Skin Toner | Sample Size 15ml
* Innisfree Green Tea Serum | Sample Size 1ml
* It’s Skin Power 10 Effectors | Sample Packets x 5
* Cosrx Advanced Snail 96 Mucin Power Essence | Sample Packet
* Cosrx BHA Blackhead Power Liquid | Sample Packet
* Cosrx AHA 7 Whitehead Power Liquid | Sample Packet
* Innisfree Green Tea Balancing Lotion | Sample Size 15ml
* Innisfree Green Tea Balancing Cream | Sample Size 5ml
* Enprani Dear By Bounce Cheese Cream | Sample Packet

Seriously love the variety of products in this kit.
I had fun trying out all different products, and found a few that I really like.
This kit has everything you need for at least one week of daily skincare.
We have a destination wedding to attend in July (Turks & Caicos!!).
I might order another kit to bring for the trip.

迷你韓美旅行包裡面的東西超多的,好愛!
* Botanic Farm 穀物卸妝膏
* Re:cipe Slowganic 薏仁洗面乳
* Benton 洗面乳
* Skinfood 黑糖去角質面膜
* Innisfree 綠茶化妝水
* Innisfree 綠茶精華液
* It’s Skin Power 10 精華液 x5
* Cosrx 蝸牛黏液精華液
* Cosrx BHA 去黑頭粉刺能量水
* Cosrx AHA 去白頭粉刺能量水
* Innisfree 綠茶日霜
* Innisfree 綠茶晚霜
* Enprani Dear By Bounce 起司面霜

真的很愛一小包裡面有各式各樣不同性質的產品可以適用,
可以一次試用這麼多東西真有趣,而且發現幾樣是真的很喜歡的,
裡面的東西絕對足夠一個星期早晚保養的量,
我們七月份的時候要出國參加婚禮 (要去加勒比海小島國Turks & Caicos!),
應該會再買一包出國旅遊時帶去用很方便。

Memebox Mini Benton Trial Kit

Memebox Mini Benton Trial Kit

Memebox Mini Benton Trial Kit
Memebox Mini Benton Trial Kit ($16 Value) $8

I am in love with the Benton line after using this trail kit –
* Snail Bee High Content Skin | Deluxe Sample 5ml ($2)
* Snail Bee High Content Lotion | Deluxe Sample 5ml ($2)
* Snail Bee High Content Essence | Deluxe Sample 5ml ($2)
* Snail Bee High Content Steam Cream | Deluxe Sample 5ml ($2)
* Aloe BHA Skin Toner | Deluxe Sample 5ml ($2)
* Aloe Propolis Soothing Gel | Deluxe Sample 5ml ($2)
* Honest Cleansing Foam | Deluxe Sample 8g ($2)
* Snail Bee High Content Mask Pack- 1pc | Deluxe Sample 20g ($2)

The trail kit in a super cute rabbit box.
The products in this kit lasted for about one weeks for me.
My skin loves snail, bee, and aloe!
After using this kit, my skin is soft, smooth, bright, and hydrated.
Right after using the trail kit, I ordered the full size Benton box.

因為這個試用包,我深深愛上Benton這個牌子的保養品 –
* 蝸牛蜂毒高效化妝水
* 蝸牛蜂毒高效日霜
* 蝸牛蜂毒高效精華液
* 蝸牛蜂毒高效蒸氣面霜
* 蘆薈化妝水
* 蘆薈舒緩凝膠
* 洗面乳
* 蝸牛蜂毒高效面膜

裝試用品的兔子小盒子超可愛的,
裡面的東西足夠使用一個星期左右,
發現我的皮膚非常愛蝸牛,蜂毒和蘆薈,
使用Benton產品一星期後,皮膚又嫩又滑又亮又保濕,
一用完這小盒的試用包,馬上上網買了全尺寸的Benton盒。

Eileen Tien

I took a selfie after trying K-beauty products for 2 weeks.
No photoshop. No filter. And no face makeup (only eye makeup and lip balm).
I still have wrinkle on my forehead, and fine lines around my eyes.
But my skin is in its best condition ever.
Can’t believe I have dewy skin now.
I’m in my 40’s, and very happy with my skin now.

使用了韓國保養品兩星期拍了張自拍照,
沒有修圖,沒有改顏色,沒有化底妝 (只有畫了眼妝和擦護唇膏),
額頭上還是有皺紋,眼睛周圍還是有細紋,
但是皮膚應該是好幾年來最好的狀況,
不敢相信有一天我也會有這個水嫩嫩皮膚的感覺,
阿姨我已經40好幾了,對目前的皮膚狀況頗為滿意。

Sephora K-Beauty Section

K-beauty becomes so trendy in US for a reason – because it works!
Even Sephora has a dedicated K-Beauty section now.
After my initial trail of K-beauty, I am converted to a K-beauty addict.

韓國美妝在美國掀起熱潮不是沒有原因的,因為真的很有效果啊!
就連Sephora這個美妝大龍頭現在都有特別的韓國美妝專頁,
這次小試了韓國保養品後,完全變成了韓國美妝迷。

20% Off

If you are new to K-beauty, I highly recommend starting with Memebox mini trail kits.
It’s not expensive, and you can find out if K-beauty is right for your skin.
If you would like to get 20% off your first order from Memebox, feel free to use this link:
http://share.memebox.com/x/5I8f3E

如果你也想初次體驗韓國美妝的魅力,我強力推薦從Memebox的迷你試用包下手,
價錢不貴,可以試試看韓國美妝適不適合你的皮膚,
歡迎使用連結,會有打八折的優惠喔:
http://share.memebox.com/x/5I8f3E

Memebox 8% Cashback

I just found a cash back website that offer 8% cash back for purchase on Memebox!
Please use the link to sign up: http://www.topcashback.com/ref/oclaet

我還找到了一個回扣網站,在Memebox買東西可以有8%的現金回扣,
歡迎使用我的連結:http://www.topcashback.com/ref/oclaet

Do you love K-Beauty? Please share your K-Beauty favorite products with me!

你也是韓國美妝迷嗎?請與我分享你最愛的韓國美妝產品!

Facebook Comments

4 comments on “Memebox 3 Mini K-Beauty Kits (Travel, Haircare & Benton) Review”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *